Vezi tu, ma pricep destul de bine sa inventez formulari expresive – stii, genul ala de cuvinte care te fac deodata sa sari in sus […] Dar asta nu pare sa fie suficient. Nu destul ca formularile sa fie bune; trebuie sa fie bun si scopul pe care-l urmaresti prin ele.
– Dar tu faci lucruri bune, Helmoholtz.
– Mde, sint bune in sine, atita tot […] Dar efectul lor este foarte redus […] Am senzatia ca as putea face lucruri mult mai insemnate. Da, da, si mai intense, mai violente. Dar ce anume? […] Poti spune ceva despre nimic? Ca pina la urma la asta se reduce totul. Eu tot incerc si incerc…

(Minunata lume noua, Aldous Huxley, Editura Polirom)