Hans Castorp, bolnavul din Muntele vrăjit, este numit „tres allemand”, reproşându-i-se că posedă din plin egoismul germanilor, preferinţa lor pentru cunoaştere, nu pentru pasiune, unilateralitatea prin care ei pot deveni într-o bună zi „duşmanii umanităţii”.