TRAVESTIUL: Asculta, Ida… De ce naiba nu vrei sa-i sugi pe negri?
(…)
FATA: Nu… Nu stiu
TRAVESTIUL: Te blocheza negrii, asta vrei sa spui? (…)
TRAVESTIUL: Cu celelalte culori, merge, nu? Cu ceilalti poti?
FATA: Da.
(…)
TRAVESTIUL: Sa inteleg ca ti-e frica de negri? De toti negrii? Sau doar de aia care au pielea foarte neagra? Negrii care sunt mai putin negri nu te blocheza?
FATA: Nu stiu.
PATROANA DE BAR: Cum adica nu stii, nenorocito? Tu nu vezi ca esti rasista? (…) Din ce tara vii tu, ma? Din ce tara de rahat vii tu? Dintr-o tara de salbatici? Cine te-a invatat pe tine sa-i dispretuiesti pe negri? Asa sunteti toti, in tara aia a ta, sunteti toti rasisti? Sunteti toti rasisti, dar vreti sa intrati in Europa, nu? Asa vreti sa intrati voi in lumea civilizata?
(…)
PATROANA DE BAR: (…) Du-te la albii tai de rahat… Du-te sa lucrezi cu ai tai… La tine acasa n-ai decat sa faci ce vrei. Aici insa esti in Europa, pricepi? Si aici in Europa nu avem loc pentru rasisti! Europa e Europa. Aici trebuie sa sugi pe toata lumea! (…)
(Matei Visniec, piesa de teatru Hotel Europa complet, volumul Mansarda la Paris cu vedere spre moarte, Editura Paralela 45)
Lasă un comentariu